ТЕКСТОВЫЕ ON-LINE ТРАНСЛЯЦИИ.

КАЛЕНДАРЬ ТРАНСЛЯЦИЙ.
 
12.12.16 23:00

 Рома - Милан

 Чемпионат Италии, 16-й тур

12.12.16 22:45

 Вильярреал - Атлетико

 Чемпионат Испании, 15-й тур

12.12.16 20:00

 Динамо К - Шахтер

 Чемпионат Украины, 18-й тур

12.12.16 14:00

 Жеребьевка 1/8 финала

 Лига чемпионов

11.12.16 22:45

 ПСЖ - Ницца

 Чемпионат Франции, 17-й тур

11.12.16 21:00

 Бенфика - Спортинг

 Чемпионат Португалии, 13-й тур

11.12.16 19:30

 Шальке - Байер

 Чемпионат Германии, 14-й тур

11.12.16 19:30

 Ливерпуль - Вест Хэм

 Чемпионат Англии, 15-й тур

11.12.16 17:15

 Манчестер Юнайтед - Тоттенхэм

 Чемпионат Англии, 15-й тур

11.12.16 17:00

 Торино - Ювентус

 Чемпионат Италии, 16-й тур

11.12.16 15:00

 Челси - Вест Бромвич

 Чемпионат Англии, 15-й тур

10.12.16 22:45

 Реал Мадрид - Депортиво

 Чемпионат Испании, 15-й тур

10.12.16 20:30

 Лестер - Манчестер Сити

 Чемпионат Англии, 15-й тур

10.12.16 18:00

 Арсенал - Сток Сити

 Чемпионат Англии, 15-й тур

10.12.16 17:30

 Кельн - Боруссия Д

 Чемпионат Германии, 14-й тур

10.12.16 17:30

 Бавария - Вольфсбург

 Чемпионат Германии, 14-й тур

10.12.16 15:00

 Осасуна - Барселона

 Чемпионат Испании, 15-й тур

 


АРХИВЫ ТРАНСЛЯЦИЙ.
 
08.12.16 23:05

 Саутгемптон - Хапоэль Б-Ш - 1:1

 Лига Европы, групповой этап

08.12.16 23:05

 Ницца - Краснодар - 2:1

 Лига Европы, групповой этап

08.12.16 21:00

 Заря - Манчестер Юнайтед - 0:2

 Лига Европы, групповой этап

08.12.16 21:00

 АЗ Алкмаар - Зенит - 3:2

 Лига Европы, групповой этап

08.12.16 19:00

 Вильярреал - Стяуа - 2:1

 Лига Европы, групповой этап

08.12.16 19:00

 Карабах - Фиорентина - 1:2

 Лига Европы, групповой этап

08.12.16 19:00

 Брага - Шахтер - 2:4

 Лига Европы, групповой этап

07.12.16 22:45

 Ювентус - Динамо Зг - 2:0

 Лига чемпионов, групповой этап

07.12.16 22:45

 Лион - Севилья - 0:0

 Лига чемпионов, групповой этап

07.12.16 22:45

 Брюгге - Копенгаген - 0:2

 Лига чемпионов, групповой этап

07.12.16 22:45

 Порту - Лестер - 5:0

 Лига чемпионов, групповой этап

07.12.16 22:45

 Легия - Спортинг - 1:0

 Лига чемпионов, групповой этап

07.12.16 22:45

 Реал Мадрид - Боруссия Д - 2:2

 Лига чемпионов, групповой этап

07.12.16 22:45

 Байер - Монако - 3:0

 Лига чемпионов, групповой этап

07.12.16 22:45

 Тоттенхэм - ЦСКА - 3:1

 Лига чемпионов, групповой этап

06.12.16 22:45

 Манчестер Сити - Селтик - 1:1

 Лига чемпионов, групповой этап

06.12.16 22:45

 Барселона - Боруссия М - 4:0

 Лига чемпионов, групповой этап

06.12.16 22:45

 Динамо К - Бешикташ - 6:0

 Лига чемпионов, групповой этап

06.12.16 22:45

 Бенфика - Наполи - 1:2

 Лига чемпионов, групповой этап

06.12.16 22:45

 ПСЖ - Лудогорец - 2:2

 Лига чемпионов, групповой этап

06.12.16 22:45

 Базель - Арсенал - 1:4

 Лига чемпионов, групповой этап

06.12.16 22:45

 Бавария - Атлетико - 1:0

 Лига чемпионов, групповой этап

06.12.16 22:45

 ПСВ - Ростов - 0:0

 Лига чемпионов, групповой этап

05.12.16 19:30

 Спартак - Рубин - 2:1

 Чемпионат России, 17-й тур

05.12.16 19:30

 Арсенал - Анжи - 1:0

 Чемпионат России, 17-й тур

05.12.16 19:00

 Краснодар - Крылья Советов - 1:1

 Чемпионат России, 17-й тур

05.12.16 14:00

 Амкар - Оренбург - 3:0

 Чемпионат России, 17-й тур

05.12.16 13:00

 Уфа - Томь - 1:0

 Чемпионат России, 17-й тур

04.12.16 19:00

 Эвертон - Манчестер Юнайтед - 1:1

 Чемпионат Англии, 14-й тур

04.12.16 17:00

 Лацио - Рома - 0:2

 Чемпионат Италии, 15-й тур

04.12.16 16:30

 Борнмут - Ливерпуль - 4:3

 Чемпионат Англии, 14-й тур

04.12.16 16:00

 Локомотив - Терек - 2:0

 Чемпионат России, 17-й тур

03.12.16 22:45

 Ювентус - Аталанта - 3:1

 Чемпионат Италии, 15-й тур

03.12.16 22:45

 Атлетико - Эспаньол - 0:0

 Чемпионат Испании, 14-й тур

03.12.16 20:30

 Леганес - Вильярреал - 0:0

 Чемпионат Испании, 14-й тур

03.12.16 20:30

 Лейпциг - Шальке - 2:1

 Чемпионат Германии, 13-й тур

03.12.16 20:30

 Вест Хэм - Арсенал - 1:5

 Чемпионат Англии, 14-й тур

03.12.16 19:00

 Фенербахче - Бешикташ - 0:0

 Чемпионат Турции, 13-й тур

03.12.16 19:00

 Ростов - Зенит - 0:0

 Чемпионат России, 17-й тур

03.12.16 18:15

 Барселона - Реал Мадрид - 1:1

 Чемпионат Испании, 14-й тур

03.12.16 17:30

 Боруссия Д - Боруссия М - 4:1

 Чемпионат Германии, 13-й тур

03.12.16 15:30

 Манчестер Сити - Челси - 1:3

 Чемпионат Англии, 14-й тур

03.12.16 14:00

 ЦСКА - Урал - 4:0

 Чемпионат России, 17-й тур

02.12.16 22:45

 Наполи - Интер - 3:0

 Чемпионат Италии, 15-й тур

02.12.16 22:30

 Майнц - Бавария - 1:3

 Чемпионат Германии, 13-й тур

01.12.16 20:30

 Анжи - Амкар - 3:1

 Чемпионат России, 16-й тур

01.12.16 19:30

 Томь - Локомотив - 1:6

 Чемпионат России, 16-й тур

01.12.16 18:00

 Терек - Краснодар - 2:1

 Чемпионат России, 16-й тур

01.12.16 18:00

 Крылья Советов - Спартак - 4:0

 Чемпионат России, 16-й тур

30.11.16 23:00

 Манчестер Юнайтед - Вест Хэм - 4:1

 Кубок Лиги, 1/4 финала

30.11.16 22:45

 Арсенал - Саутгемптон - 0:2

 Кубок Лиги, 1/4 финала

30.11.16 19:30

 ЦСКА - Оренбург - 2:0

 Чемпионат России, 16-й тур

30.11.16 19:30

 Зенит - Уфа - 2:0

 Чемпионат России, 16-й тур

30.11.16 19:00

 Рубин - Арсенал - 1:0

 Чемпионат России, 16-й тур

30.11.16 17:00

 Урал - Ростов - 1:0

 Чемпионат России, 16-й тур

29.11.16 22:45

 Ливерпуль - Лидс - 2:0

 Кубок Лиги, 1/4 финала

28.11.16 23:00

 Интер - Фиорентина - 4:2

 Чемпионат Италии, 14-й тур

28.11.16 21:00

 Наполи - Сассуоло - 1:1

 Чемпионат Италии, 14-й тур

27.11.16 22:45

 Лион - ПСЖ - 1:2

 Чемпионат Франции, 14-й тур

27.11.16 22:45

 Реал Сосьедад - Барселона - 1:1

 Чемпионат Испании, 13-й тур

27.11.16 19:30

 Манчестер Юнайтед - Вест Хэм - 1:1

 Чемпионат Англии, 13-й тур

27.11.16 19:00

 Краснодар - Зенит - 2:1

 Чемпионат России, 15-й тур

27.11.16 18:15

 Осасуна - Атлетико - 0:3

 Чемпионат Испании, 13-й тур

27.11.16 17:15

 Арсенал - Борнмут - 3:1

 Чемпионат Англии, 13-й тур

27.11.16 17:00

 Дженоа - Ювентус - 3:1

 Чемпионат Италии, 14-й тур

27.11.16 16:30

 Ростов - Анжи - 2:0

 Чемпионат России, 15-й тур

27.11.16 14:00

 Вильярреал - Алавес - 0:2

 Чемпионат Испании, 13-й тур

27.11.16 14:00

 Крылья Советов - Томь - 3:0

 Чемпионат России, 15-й тур

26.11.16 20:30

 Бавария - Байер - 2:1

 Чемпионат Германии, 11-й тур

26.11.16 20:30

 Челси - Тоттенхэм - 2:1

 Чемпионат Англии, 13-й тур

26.11.16 19:00

 Монако - Марсель - 4:0

 Чемпионат Франции, 14-й тур

26.11.16 18:15

 Реал Мадрид - Спортинг - 2:1

 Чемпионат Испании, 13-й тур

26.11.16 18:00

 Ливерпуль - Сандерленд - 2:0

 Чемпионат Англии, 13-й тур

26.11.16 18:00

 Терек - Спартак - 0:1

 Чемпионат России, 15-й тур

26.11.16 17:30

 Айнтрахт - Боруссия Д - 2:1

 Чемпионат Германии, 11-й тур

26.11.16 17:00

 Локомотив - Урал - 1:1

 Чемпионат России, 15-й тур

26.11.16 15:30

 Бернли - Манчестер Сити - 1:2

 Чемпионат Англии, 13-й тур

26.11.16 14:00

 ЦСКА - Рубин - 0:0

 Чемпионат России, 15-й тур

26.11.16 11:30

 Амкар - Арсенал - 1:0

 Чемпионат России, 15-й тур

25.11.16 17:00

 Уфа - Оренбург - 1:0

 Чемпионат России, 15-й тур

24.11.16 23:05

 Атлетик - Сассуоло - 3:2

 Лига Европы, групповой этап

24.11.16 23:05

 Манчестер Юнайтед - Фейеноорд - 4:0

 Лига Европы, групповой этап

24.11.16 21:00

 Цюрих - Вильярреал - 1:1

 Лига Европы, групповой этап

24.11.16 21:00

 Шальке - Ницца - 2:0

 Лига Европы, групповой этап

24.11.16 21:00

 Краснодар - Зальцбург - 1:1

 Лига Европы, групповой этап

24.11.16 19:00

 Фенербахче - Заря - 2:0

 Лига Европы, групповой этап

24.11.16 19:00

 Зенит - Маккаби Т-А - 2:0

 Лига Европы, групповой этап

23.11.16 22:45

 Селтик - Барселона - 0:2

 Лига чемпионов, групповой этап

23.11.16 22:45

 Боруссия М - Манчестер Сити - 1:1

 Лига чемпионов, групповой этап

23.11.16 22:45

 Наполи - Динамо К - 0:0

 Лига чемпионов, групповой этап

23.11.16 22:45

 Лудогорец - Базель - 0:0

 Лига чемпионов, групповой этап

23.11.16 22:45

 Арсенал - ПСЖ - 2:2

 Лига чемпионов, групповой этап

23.11.16 22:45

 Атлетико - ПСВ - 2:0

 Лига чемпионов, групповой этап

23.11.16 20:45

 Бешикташ - Бенфика - 3:3

 Лига чемпионов, групповой этап

23.11.16 20:00

 Ростов - Бавария - 3:2

 Лига чемпионов, групповой этап

22.11.16 22:45

 Динамо Зг - Лион - 0:1

 Лига чемпионов, групповой этап

22.11.16 22:45

 Севилья - Ювентус - 1:3

 Лига чемпионов, групповой этап

22.11.16 22:45

 Лестер - Брюгге - 2:1

 Лига чемпионов, групповой этап

22.11.16 22:45

 Копенгаген - Порту - 0:0

 Лига чемпионов, групповой этап

22.11.16 22:45

 Спортинг - Реал Мадрид - 1:2

 Лига чемпионов, групповой этап

22.11.16 22:45

 Боруссия Д - Легия - 8:4

 Лига чемпионов, групповой этап

22.11.16 22:45

 Монако - Тоттенхэм - 2:1

 Лига чемпионов, групповой этап

22.11.16 20:00

 ЦСКА - Байер - 1:1

 Лига чемпионов, групповой этап

21.11.16 19:00

 Терек - Томь - 0:0

 Чемпионат России, 14-й тур

20.11.16 22:45

 Атлетик - Вильярреал - 1:0

 Чемпионат Испании, 12-й тур

20.11.16 22:45

 Милан - Интер - 2:2

 Чемпионат Италии, 13-й тур

20.11.16 20:00

 Фенербахче - Галатасарай - 2:0

 Чемпионат Турции, 11-й тур

20.11.16 19:30

 Зенит - Крылья Советов - 3:1

 Чемпионат России, 14-й тур

20.11.16 19:00

 Мидлсбро - Челси - 0:1

 Чемпионат Англии, 12-й тур

20.11.16 17:00

 Спартак - Амкар - 1:0

 Чемпионат России, 14-й тур

20.11.16 14:30

 Краснодар - Урал - 3:0

 Чемпионат России, 14-й тур

19.11.16 22:45

 Ювентус - Пескара - 3:0

 Чемпионат Италии, 13-й тур

19.11.16 22:45

 Атлетико - Реал Мадрид - 0:3

 Чемпионат Испании, 12-й тур

19.11.16 20:30

 Боруссия Д - Бавария - 1:0

 Чемпионат Германии, 11-й тур

19.11.16 18:15

 Барселона - Малага - 0:0

 Чемпионат Испании, 12-й тур

19.11.16 18:00

 Саутгемптон - Ливерпуль - 0:0

 Чемпионат Англии, 12-й тур

19.11.16 18:00

 Кристал Пэлас - Манчестер Сити - 1:2

 Чемпионат Англии, 12-й тур

19.11.16 17:00

 Анжи - Уфа - 0:1

 Чемпионат России, 14-й тур

19.11.16 15:30

 Манчестер Юнайтед - Арсенал - 1:1

 Чемпионат Англии, 12-й тур

19.11.16 14:30

 Оренбург - Локомотив - 1:1

 Чемпионат России, 14-й тур

18.11.16 22:30

 Байер - Лейпциг - 2:3

 Чемпионат Германии, 11-й тур

18.11.16 19:30

 Рубин - Ростов - 0:0

 Чемпионат России, 14-й тур

18.11.16 19:00

 Арсенал - ЦСКА - 0:1

 Чемпионат России, 14-й тур

15.11.16 23:00

 Франция - Кот-д'Ивуар - 0:0

 Товарищеский матч

15.11.16 23:00

 Англия - Испания - 2:2

 Товарищеский матч

15.11.16 22:45

 Италия - Германия - 0:0

 Товарищеский матч

15.11.16 19:00

 Россия - Румыния - 1:0

 Товарищеский матч

13.11.16 22:45

 Португалия - Латвия - 4:1

 Отборочный турнир ЧМ-2018

12.11.16 22:45

 Украина - Финляндия - 1:0

 Отборочный турнир ЧМ-2018

12.11.16 22:45

 Испания - Македония - 4:0

 Отборочный турнир ЧМ-2018

12.11.16 22:45

 Уэльс - Сербия - 1:1

 Отборочный турнир ЧМ-2018

12.11.16 20:00

 Хорватия - Исландия - 2:0

 Отборочный турнир ЧМ-2018

11.11.16 22:45

 Англия - Шотландия - 3:0

 Отборочный турнир ЧМ-2018

11.11.16 22:45

 Дания - Казахстан - 4:1

 Отборочный турнир ЧМ-2018

11.11.16 22:45

 Румыния - Польша - 0:3

 Отборочный турнир ЧМ-2018

11.11.16 22:45

 Франция - Швеция - 2:1

 Отборочный турнир ЧМ-2018

11.11.16 02:45

 Бразилия - Аргентина - 3:0

 Отборочный турнир ЧМ-2018

10.11.16 19:00

 Катар - Россия - 2:1

 Товарищеский матч

09.11.16 22:45

 Голландия - Бельгия - 1:1

 Товарищеский матч

06.11.16 22:45

 Севилья - Барселона - 1:2

 Чемпионат Испании, 11-й тур

06.11.16 21:00

 Порту - Бенфика - 1:1

 Чемпионат Португалии, 10-й тур

06.11.16 20:30

 Вильярреал - Бетис - 2:0

 Чемпионат Испании, 11-й тур

06.11.16 19:30

 Краснодар - Оренбург - 3:3

 Чемпионат России, 13-й тур

06.11.16 19:00

 ЦСКА - Амкар - 2:2

 Чемпионат России, 13-й тур

06.11.16 18:00

 Суонси - Манчестер Юнайтед - 1:3

 Чемпионат Англии, 11-й тур

06.11.16 17:15

 Ливерпуль - Уотфорд - 6:1

 Чемпионат Англии, 11-й тур

06.11.16 17:00

 Кьево - Ювентус - 1:2

 Чемпионат Италии, 12-й тур

06.11.16 17:00

 Терек - Зенит - 2:1

 Чемпионат России, 13-й тур

06.11.16 17:00

 Ростов - Арсенал - 4:1

 Чемпионат России, 13-й тур

06.11.16 15:00

 Арсенал - Тоттенхэм - 1:1

 Чемпионат Англии, 11-й тур

06.11.16 14:00

 Реал Мадрид - Леганес - 3:0

 Чемпионат Испании, 11-й тур

05.11.16 22:45

 Наполи - Лацио - 1:1

 Чемпионат Италии, 12-й тур

05.11.16 20:30

 Челси - Эвертон - 5:0

 Чемпионат Англии, 11-й тур

05.11.16 18:30

 Локомотив - Анжи - 4:0

 Чемпионат России, 13-й тур

05.11.16 18:15

 Реал Сосьедад - Атлетико - 2:0

 Чемпионат Испании, 11-й тур

05.11.16 18:00

 Манчестер Сити - Мидлсбро - 1:1

 Чемпионат Англии, 11-й тур

05.11.16 17:30

 Гамбург - Боруссия Д - 2:5

 Чемпионат Германии, 10-й тур

05.11.16 17:30

 Бавария - Хоффенхайм - 1:1

 Чемпионат Германии, 10-й тур

05.11.16 16:00

 Крылья Советов - Урал - 2:2

 Чемпионат России, 13-й тур

05.11.16 13:30

 Уфа - Рубин - 2:3

 Чемпионат России, 13-й тур

05.11.16 11:00

 Томь - Спартак - 0:1

 Чемпионат России, 13-й тур

03.11.16 23:05

 Вильярреал - Османлыспор - 1:2

 Лига Европы, групповой этап

03.11.16 23:05

 Саутгемптон - Интер - 2:1

 Лига Европы, групповой этап

03.11.16 23:05

 Ницца - Зальцбург - 0:2

 Лига Европы, групповой этап

03.11.16 23:05

 Шальке - Краснодар - 2:0

 Лига Европы, групповой этап

03.11.16 21:00

 Заря - Фейеноорд - 1:1

 Лига Европы, групповой этап

03.11.16 21:00

 Фенербахче - Манчестер Юнайтед - 2:1

 Лига Европы, групповой этап

03.11.16 21:00

 Маккаби Т-А - АЗ Алкмаар - 0:0

 Лига Европы, групповой этап

03.11.16 21:00

 Зенит - Дандолк - 2:1

 Лига Европы, групповой этап

02.11.16 22:45

 Ювентус - Лион - 1:1

 Лига чемпионов, групповой этап

02.11.16 22:45

 Севилья - Динамо Зг - 4:0

 Лига чемпионов, групповой этап

02.11.16 22:45

 Порту - Брюгге - 1:0

 Лига чемпионов, групповой этап

02.11.16 22:45

 Копенгаген - Лестер - 0:0

 Лига чемпионов, групповой этап

02.11.16 22:45

 Боруссия Д - Спортинг - 1:0

 Лига чемпионов, групповой этап

02.11.16 22:45

 Легия - Реал Мадрид - 3:3

 Лига чемпионов, групповой этап

02.11.16 22:45

 Тоттенхэм - Байер - 0:1

 Лига чемпионов, групповой этап

02.11.16 22:45

 Монако - ЦСКА - 3:0

 Лига чемпионов, групповой этап

01.11.16 22:45

 Боруссия М - Селтик - 1:1

 Лига чемпионов, групповой этап

01.11.16 22:45

 Манчестер Сити - Барселона - 3:1

 Лига чемпионов, групповой этап

01.11.16 22:45

 Бенфика - Динамо К - 1:0

 Лига чемпионов, групповой этап

01.11.16 22:45

 Лудогорец - Арсенал - 2:3

 Лига чемпионов, групповой этап

01.11.16 22:45

 Базель - ПСЖ - 1:2

 Лига чемпионов, групповой этап

01.11.16 22:45

 ПСВ - Бавария - 1:2

 Лига чемпионов, групповой этап

01.11.16 22:45

 Атлетико - Ростов - 2:1

 Лига чемпионов, групповой этап

01.11.16 20:45

 Бешикташ - Наполи - 1:1

 Лига чемпионов, групповой этап


АРХИВ: 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016