ФНК - Кубок УЕФА

14 ноября.

Порту. Судья - Грегор Гилевски (Польша).

ПОРТУ (Португалия) - АУСТРИЯ (Вена, Австрия) - 2:0 (1:0).

Поштига, 29 (1:0). Дерлеи, 86 (2:0).

Первый матч 1:0. Во второй раунд вышел "Порту".

Порту: Байя, Жоржи Кошта, Педро Эмануэль, Нуну Валенте, Рибейро (Аленичев, 83), Феррейра, Клэйтон (Нуну Капушу, 46), Коштинья, Дерлеи, Деко, Поштига (Янкаускас, 73). Аустрия: Мандль, Гашек, Флогель (Квисвиг, 61), Ратайчик, Дидене, Шарнер, Акото, Вагнер, Яночко (Рушфельд, 83), Хельстад, Гилевич (Линц, 63).

Севилья. Судья - Эмиль Божиновски (Македония).

БЕТИС (Испания) - ВИКТОРИЯ (Чехия) - 3:0 (1:0).

Касас, 45 (1:0). Хоакин, 57-с пенальти (2:0). Жоао Томас, 87 (3:0).

Первый матч 1:0. Во второй раунд вышел "Бетис".

Бетис: Пратс, Луис Фернандес, Ривас (Алварадо, 65), Варела, Таис, Фернандо, Филипеску, Арзу, Ассунсао, Хоакин (Капи, 59), Касас (Жоао Томас, 74). Виктория: Пижановски, Барын (Шебеста, 57), Мленски, Климпл, Шмарда, Сабу, Щасны, Микулик, Страчены, Чихури (Дирнбах, 74), Лика (Новотны, 89).

Краков. Судья - Деян Делевич (Югославия).

ВИСЛА (Польша) - ПАРМА (Италия) - 4:1 (0:1).

Адриано, 6 (0:1). Косовски, 71 (1:1). Журавски, 80 (2:1). Журавски, 94 (3:1). Дубики, 107 (4:1).

Первый матч 1:2. Во второй раунд вышла "Висла".

Висла: Хугуес, Шимковяк (Пашулевич, 118), Столярчик, Башиньски, Косовски, Гловаки, Уче, Штрак (Патер, 64), Джоп, Кужба (Дубики, 71), Журавски. Парма: Фрей, Грешко, Бонера, Феррари, Бенарриво, Филиппини, Брешиано (Наката, 82), Бриги (Гилардино, 98), Лямуши, Муту, Адриано (Бонаццоли, 61).

Блэкберн. Судья - Косимо Болоньино (Италия).

БЛЭКБЕРН (Англия) - СЕЛТИК (Шотландия) - 0:2 (0:1).

Ларссон, 15 (0:1). Саттон, 68 (0:2).

Первый матч 0:1. Во второй раунд вышел "Селтик".

Блэкберн: Фридель, Нил, Тугай, Шорт, Йоханссон, Куртис (Гиллеспи, 46), Томпсон, Данн, Дафф, Коул, Йорк (Джансен, 65). Селтик: Дуглас, Вальгарен, Балде, Лаурсен, Агате (Силла, 82), Гаппи, Леннон, Петров (Томпсон, 77), Хартсон (Ламберт, 69), Ларссон, Саттон.

Лондон. Судья - Лоран Дюмель (Франция).

ФУЛХЭМ (Англия) - ДИНАМО (Загреб, Хорватия) - 2:1 (0:0).

Олич, 51 (0:1). Мальбранк, 89 (1:1). Боа Морте, 90 (2:1).

Первый матч 3:0. Во второй раунд вышел "Фулхэм".

Фулхэм: Ван дер Сар, Финнан, Бреветт, Мелвилл, Инамото (Мальбранк, 64), Кларк (Джету, 72), Гома, Голдбек, Легвински, Боа Морте, Сава (Марле, 60). Динамо: Турина, Смое, Седлоски, Сезар, Агич, Олич, Кржнар, Кранчар (Юрич, 76), Миту, Микич, Балабан.

Бремен. Судья - Лесли Ирвин (С.Ирландия).

ВЕРДЕР (Германия) - ВИТЕСС (Голландия) - 3:3 (1:0).

Бауманн, 23 (1:0). Крстаич, 49 (2:0). Левченко, 51 (2:1). Классенс, 73 (2:2). Харистеас, 77 (3:2). Мбамба, 94 (3:3).

Ранкович, 68 (Витесс).

Первый матч 1:2. Во второй раунд вышел "Витесс".

Вердер: Борель, Эрнст, Бауманн, Верлаат, Крстаич, Магнин (Класнич, 87), Боровски (Листеш, 64), Сталтери, Мику, Даун, Айлтон (Харистеас, 46). Витесс: Йеврич, Корнелиссе, Стефанович, Франкель, Классенс, Йанссен, Левченко, Питерс, Амоа (Мбамба, 92), Ранкович, Земан (Мустафа, 35).

Прага. Судья - Георгиос Дурос (Греция).

СЛАВИЯ (Прага, Чехия) - ПАРТИЗАН (Югославия) - 5:1 (2:0, 3:1).

Вахушек, 11 (1:0). Вахушек, 41 (2:0). Петруш, 87-с пенальти (3:0). Ивич, 90 (3:1). Гедеон, 94 (4:1). Адауто, 110 (5:1).

Баич, 68 (П).

Первый матч 1:3. Во второй раунд вышла "Славия".

Славия: Черны, Л.Дошек, Т.Дошек (Кука, 79), Вахушек (Адауто, 91), Досталек, Скачел, Гедеон, Петруш, Хрдлика, Питак, Меллер. Партизан: Илич, Чиркович (Ивич, 46), Дуляй, Тробок, Делибашич (Чакар, 73), Вукич, Мишкович (Еремич, 30), Илиев, Баич, Савич, Илич.

Париж. Судья - Томаш Микульски (Польша).

ПСЖ (Франция) - НАЦИОНАЛЬ (Румыния) - 1:0 (0:0).

Леруа, 58 (1:0).

Первый матч 2:0. Во второй раунд вышел ПСЖ.

ПСЖ: Летизи, Потильон, Почеттино (Дею, 46), Ллясер, Кристобаль, Лил, Тексейра (Туре, 78), Ньярко, Бен Ашур, Леруа, Роналдиньо (Кардетти, 63). Националь: Винтила, Дуро, Курт, Петреску, Карамарин, Илие (Джакоб, 83), Немтану, Петре, Петре, Кеча (Мэй, 83), Коман (Раду, 65).

Цюрих. Судья - Мартин Ханссон (Швеция).

ГРАССХОППЕР (Швейцария) - ПАОК (Греция) - 1:1 (1:0).

Тарараче, 45 (1:0). Маркос, 93 (1:1).

Первый матч 1:2. Во второй раунд вышел ПАОК.

Грассхоппер: Борер, Шмилянич, Тарараче, Эдуардо, Гербер, Швеглер, Кабаньяс, Шпычер (Митрески, 73), Джагги, Барихо (Петрич, 93), Нуньес. ПАОК: Кафес, Тохуроглу, Ампонса, Удезе, Маркос, Фетчин (Фрусос, 78), Кукилка (Хасиотис, 46), Кутцис (Куцопулос, 69), Георгадис, Ясуми, Оккас.

Афины. Судья - Мендес Кармона (Испания).

ПАНАТИНАИКОС (Греция) - ФЕНЕРБАХЧЕ (Турция) - 4:1 (3:1).

Либерополус, 24 (1:0). Гумас, 31 (2:0). Санли, 37 (2:1). Михаэльсен, 43 (3:1). Варжиха, 90 (4:1).

Первый матч 1:1. Во второй раунд вышел "Панатинаикос".

Панатинаикос: Никополидис, Хенриксен, Сейтаридис, Киргиакос, Михаэльсен (Воколос, 90), Гумас, Фиссас, Басинас, Карагунис (Константинидис, 75), Либерополус, Олисадебе (Варжиха, 80). Фенербахче: Русту, Огюн, Юмит Озат, Юсуф (Чейхун, 39), Фатих, Стевич, Джонсон (Вашингтон, 77), Санли, Рапаич (Гюнес, 60), Ортега, Шерхат.

Ставангер. Судья - Виталий Годулян (Украина).

ВИКИНГ (Норвегия) - СЕЛЬТА (Испания) - 1:1 (0:0).

Мостовой, 75 (0:1). Сигурдссон, 90 (1:1).

Первый матч 0:3. Во второй раунд вышла "Сельта".

Викинг: Ольсен, Даль (Эспеволль, 70), Куйвасто, Хангеланд, Перейра, Санне, Фуглестад, Нюгард, Коптефф (Сурли, 93), Берре, Невланд (Сигурдссон, 70). Сельта: Пинто, Веласко (Койра, 79), Касерес, Бериццо, Хуанфран, Куде, Хосе Инасио, Джованелла, Эду (Густаво Лопес, 70), Сильвиньо, Катанья (Мостовой, 64).

Белград. Судья - Сантьяго Родригес (Испания).

ЦРВЕНА ЗВЕЗДА (Югославия) - ЛАЦИО (Италия) - 1:1 (0:0).

Бошкович, 71 (1:0). Кьеза, 78 (1:1).

Первый матч 0:1. Во второй раунд вышел "Лацио".

Црвена Звезда: Ранджелович, Маркович, Видич, Дудич (Милованович, 85), Лалатович, Младенович, Гвозденович, Ковачевич, Бошкович, Пьянович (Богданович, 71), Мрда (Богавач, 63). Лацио: Маркеджани (Конкетти, 46), Стам, Фавалли, Сорин, Коуту, Оддо, Баджио, Ливерани, Кастроман, Манфредини (Клаудио Лопес, 56), Кьеза (Симеоне, 82).

София. Судья - Дарко Цеферин (Словения).

ЛЕВСКИ (Болгария) - ШТУРМ (Грац, Австрия) - 1:0 (1:0). По пенальти - 7:8.

Симонович, 6 (1:0).

Рохас, 114 (Ш).

Первый матч 0:1. Во второй раунд вышел "Штурм".

Левски: Петков, Стойлов, Марков, Генчев (Лаваль, 82), Топужаков, Симонович (Колев, 107), Чиликов, Ангелов, Телькийски, Стоянов (Бачков, 116), Пантелич. Штурм: Вебер, Нойкирхнер, Рохас, Малих (Анган, 120), Штрафнер, Бржечек, Големак, Ветль, Масуди, Шабич, Даг (Коршош, 70).

Либерец. Судья - Эдо Тривкович (Хорватия).

СЛОВАН (Либерец, Чехия) - ИПСВИЧ (Англия) - 1:0 (0:0, 1:0). По пенальти - 4:2.

Гиан, 87 (1:0).

Первый матч 0:1. Во второй раунд вышел "Слован".

Слован: Кински, Гиан, Жбончак (Анчич, 63), Нежмар (Словак, 56), Ходар, Холенак, Поляк (Блаха, 80), Йохана, Лукаш, Джану, Папушек. Ипсвич: Маршалл, Уилнис, Клэфэм, Макгрил, Хрейдарссон, Куняго (Д.Бент, 50), Армстронг (Финиди, 80), Райт, Макин, Амброуз (Холланд, 61), Гаардсе.

Стамбул. Судья - Паскаль Гарибян (Франция).

БЕШИКТАШ (Турция) - АЛАВЕС (Испания) - 1:0 (1:0).

Ильхан, 7 (1:0).

Ильхан, 83 (Б). Оскар, 83 (А).

Первый матч 1:1. Во второй раунд вышел "Бешикташ".

Бешикташ: Кордоба, Тайфур, Роналдо, Сулун, Панчу, Серген (Нума, 46), Добра, Узулмеш (Йылдырим, 84), Заго, Бесерлер (Толга, 84), Ильхан. Алавес: Дютруэль, Бегона (Туриэль, 77), Эгген, Кармона, Гели, Оскар, Кройф (Илие, 62), Десио, Астудильо, Ллоренс, Алонсо (Наварро, 62).

Флоренция. Судья - Фритц Стучлик (Австрия).

ХАПОЭЛЬ (Тель-Авив, Израиль) - ЛИДС (Англия) - 1:4 (1:1).

Абуксис, 2 (1:0). Смит, 30 (1:1). Смит, 53 (1:2). Смит, 61 (1:3). Смит, 82 (1:4).

Абуксис, 78 (Х).

Первый матч 0:1. Во второй раунд вышел "Лидс".

Хапоэль: Элимелех, Халис, Гершон, Домб, Хиллель, Халмаи, Абуксис, Тума, Афек (Луц, 47), Кнафо (Балили, 60), Клещенко (Уди, 48). Лидс: Робинсон, Келли (Ричардсон, 65), Харт, Радебе (Килгаллон, 60), Даберри, Бакке (Макфэйл, 54), Бармби, Боуер, Уилкокс, Кьюэлл, Смит.

Денизли. Судья - Михаэль Вайнер (Германия).

ДЕНИЗЛИСПОР (Турция) - СПАРТА (Прага, Чехия) - 2:0 (1:0).

Озкан, 23 (1:0). Озкан, 54-с пенальти (2:0).

Первый матч 0:1. Во второй раунд вышел "Денизлиспор".

Денизлиспор: Хейнен, Хитанен, Чимен, Караман (Бойраз, 75), Кратохвил, Озкан, Бенчик (Мартин, 83), Тандоган, Кабот (Байер, 91), Эртугрюл, Четин. Спарта: Блажек, Грыгера, Мареш (Чижек, 81), Новотны, Хюбшманн, Петраш, Ярошик, Баранек (Кинцл, 46), Поборжски, Поспешил (Зеленка, 63), Михалик.

Никосия. Судья - Юрий Баскаков (Россия).

АНОРТОСИС (Кипр) - БОАВИШТА (Португалия) - 0:1 (0:0).

Сильва, 95-с пенальти (0:1).

Ико, 74 (Б).

Первый матч 1:2. Во второй раунд вышла "Боавишта".

Анортосис: Панайоту, Фукарис, Коннафис, Пунас (Николау, 68), Велис, Михальски, Неофиту, Кецбая, Брунсвийк, Стилианидес (Пекарски, 60), Христу (Ксируппас, 60). Боавишта: Рикардо, Руй Оскар, Авалош, Эдер, Эриван, Жоржи Сильва, Жоржи Пинту (Марио Лоха, 75), Ико, Санчес (Педро Сантос, 59), Босингва (Кафу, 72), Сильва.

Силькеборг. Судья - Фиоренцо Треосси (Италия).

МИТТЬЮЛАНД (Дания) - АНДЕРЛЕХТ (Бельгия) - 0:3 (0:1).

Сеул, 18 (0:1). Йестрович, 83 (0:2). Аруна, 89 (0:3).

Первый матч 1:3. Во второй раунд вышел "Андерлехт".

Миттьюланд: Сков-Йенсен, Йессен, Нильсен, Скривер, Миккельсен (Фром, 57), Мадсен, Томасберг (Пимпонг, 46), Йенсен (Рате, 35), Маглеби, Хансен, Кристенсен. Андерлехт: Житка, Зевляков, Тихинен, Де Бук, Илич, Баседжио, Де Бильде (Хендрикс, 73), Вандерхаге, Аруна, Крассон, Сеул (Йестрович, 81).

Гельзенкирхен. Судья - Эндрю Д'Урсо (Англия).

ШАЛЬКЕ 04 (Германия) - ЛЕГИЯ (Польша) - 0:0.

Первый матч 3:2. Во второй раунд вышел "Шальке 04".

Шальке 04: Рост, Родригес, Хайто, Ван Хоогдалем, Кампфус, Поульсен, Вермант, Меллер, Асамоа, Мпенза, Санд. Легия: Станев, Омельянчук, Жала (Дудек, 60), Южвяк, Зелински, Маевски, Кухарски, Свитлица (Вроблевски, 71), Кильбович, Вукович (Сагановски, 84), Сурма.

12 ноября.

Бордо. Судья - Дани Корен (Израиль).

БОРДО (Франция) - ЮРГОРДЕН (Швеция) - 2:1 (1:0).

Фейндуно, 36 (1:0). Фейндуно, 50 (2:0). Элмандер, 73 (2:1).

Первый матч 1:0. Во второй раунд вышел "Бордо".

Бордо: Раме, Жеммали, Канейра, Афану, Соммей (Планус, 75), Басто, Кошта, Смертин, Савио (Дюгарри, 73), Фейндуно (Мерием, 90), Даршевилль. Юргорден: Исакссон, Ольссон, Дорсин, Карлссон, Раск, Йоханссон (Маконоле, 64), Стефанидис (Бабупа-Нгабу, 81), Калльстрем, Рен, Вовоа (Чанко, 64), Элмандер.

Вронки. Судья - Бернхардт Брюггер (Австрия).

АМИКА (Польша) - МАЛАГА (Испания) - 1:2 (1:1).

Гезиор, 16 (1:0). Дарио Сильва, 20 (1:1). Мусампа, 72 (1:2).

Первый матч 1:2. Во второй раунд вышла "Малага".

Амика: Шамотульски, Бинюк, Джокович (Лава, 77), Скржыпек, Дембиньски, Крыль, Гезиор, Зинчук, Джикия, Бурхад, Кухарски. Малага: Контререс, Литос, Ротета, Ромеро (Хуанито, 59), Фернандос Санс, Херардо, Хосеми, Сандро (Мигель Анхель, 59), Мусампа, Дели Вальдес (Санчес, 85), Дарио Сильва.

Штутгарт. Судья - Костас Капитанис (Кипр).

ШТУТГАРТ (Германия) - ФЕРЕНЦВАРОШ (Венгрия) - 2:0 (0:0).

Аманатидис, 63 (1:0). Фернандо Мейра, 90-с пенальти (2:0).

Липчеи, 90 (Ф).

Первый матч 0:0. Во второй раунд вышел "Штутгарт".

Штутгарт: Эрнст, Хинкель, Бордон, Фернандо Мейра, Гербер, Майсснер (Аманатидис, 46), Сольдо, Балаков (Мютцель, 83), Глеб, Зайц, Ганя (Кураны, 46). Ференцварош: Шаш, Богнар (Йович, 87), Драгунер, Гипеш, Вукмир, Жили (Леонардо, 73), Липчеи, Капич (Балог, 81), Шкукалек, Гера, Токоли.

7 ноября.

Берлин. Судья - Николай Воллькварц (Дания).

ГЕРТА (Германия) - АПОЭЛЬ (Кипр) - 4:0 (2:0).

Преетц, 8 (1:0). Марселиньо, 13 (2:0). Байнлих, 61 (3:0). Луизао, 66 (4:0).

Первый матч 1:0. Во второй раунд вышла "Герта".

Герта: Кирали, Фридрих, Брито, Ремер, Маркс, Шмидт, Хартманн (Рафаэль, 65), Байнлих, Марселиньо, Алвес (Пинту, 19), Преетц (Луизао, 46). Апоэль: Морфис, Чараламбус, Оккаридес, Узунидис, Хачатрян, Георгиу (Сираков, 72), Даскалис, Илиа, Чараламбидес, Петру (Александру, 46), Агатоклеус.

КУБОК УЕФА - 2002/2003