КУБОК УЕФА - 2001/2002

4-й раунд. Ответные матчи.

28 февраля.

Парма. 6,000 зрителей.
ПАРМА (Италия) - ХАПОЭЛЬ (Тель-Авив, Израиль) - 1:2 (0:1).
Голы: Остерц, 31 (0:1). Пишонт, 54 (0:4). Бонаццоли, 84 (1:2).
Первый матч 0:0, по сумме 1:2 в следующий раунд вышел Хапоэль.
Хапоэль из Тель-Авива стал первым в истории израильским клубом, который вышел в четвертьфинал Кубка УЕФА. После нулевой ничьи в домашнем матче с итальянской Пармой израильтяне уверенно переиграли своего соперника в гостях и заслуженно вышли в следующий раунд, где сыграют с еще одним представителем серии А - Миланом. Ранее Хапоэль выбил из розыгрыша Кубка УЕФА лондонский Челси и московский Локомотива, так что победа над Пармой не стала громкой сенсацией. Накануне встречи из-за дисквалификации в составе Хапоэля отсутствовали основной вратарь Элимелех и ведущий защитник Домб, однако это обстоятельство не помешало израильскому клубу одержать громкую победу. Парма, на скамье запасных которой остался лучший снайпер Марко Ди Вайо, очень активно провела первые минуты встречи и на 9-й минуте после штрафного удара в исполнении Накаты мяч с линии ворот вынес защитник Хиллель. Хапоэль очень грамотно оборонялся, не забывая при этом остро контратаковать. На 31-й минуте в одной из контратак нападающий сборной Словении Милан Остерц вывел свою команду вперед. Остерц воспользовался ошибкой Каннаваро и Болано при создании искусственного офсайда, вышел один на один и хладнокровно переиграл вратаря Фрея. Во втором тайме с передачи Балили венгерский полузащитник Пишонт забил второй гол и Парме для общей победы над израильским клубом необходимо было забивать три гола. Последние минуты прошли с большим преимуществом хозяев поля и на 84-й минуте Бонаццоли с передачи Маркионни с близкого расстояния сокращает разницу в счете. В добавленное арбитром время вратарь Хапоэля парировал опаснейший удар Ди Вайо, но гости выстояли и сумели сохранить победный счет.
Парма: Фрей, Джету, Каннаваро, Сенсини, Болано, Гуренко (Жуниор, 46), Лямуши, Наката (Мику, 46), Маркионни, Бонаццоли, Хакан Шукур (Ди Вайо, 56).
Хапоэль: Рахамин, Антеби, Бахар, Балили (Уди, 74), Гершон, Хиллель (Тума, 77), Абуксис, Халмаи, Онищенко, Пишонт, Остерц (Сабан, 90).

Лидс. 39,755 зрителей.
ЛИДС (Англия) - ПСВ (Эйндховен, Голландия) - 0:1 (0:0).
Гол: Хесселинк, 89 (0:1).
Первый матч 0:0, по сумме 0:1 в следующий раунд вышел ПСВ.
Гол Веннегора оф Хесселинка на предпоследней минуте матча позволил голландскому ПСВ выиграть в гостях у Лидса и выйти в четвертьфинал Кубка УЕФА, где его ждет голландский Фейеноорд. Лидс очень рассчитывал в этом сезоне на выигрыш Кубка УЕФА, но в четвертьфинале этого турнира больше не осталось ни одного английского клуба. В первом матче Лидс сыграл на выезде со счетом 0:0 и по ходу той встречи имел заметное преимущество. Но грамотная игра ПСВ в ответном матче свела на нет все усилия англичан, которые уже в девяти официальных матчах подряд не знают вкуса побед. В первом тайме Лидс владел заметным преимуществом и вполне мог повести в счете. Уже на 2-й минуте мяч после дальнего удара Бакке пролетел в сантиметрах от перекладины. На 6-й минуте вновь после удара Бакке великолепно сыграл вратарь ПСВ Лодевикс. Лидс продолжал нагнетать давление у ворот соперника и на 12-й минуте Марк Видука с передачи Боуера не реализовал стопроцентный голевой момент, вновь блестяще сыграл Лодевикс. Через несколько минут был близок к успеху Кьюэлл, а затем вновь Видука. Лидс продолжал создавать опасные моменты, но Смит, Кьюэлл и Видука промахивались из выгоднейших позиций. На 34-й минуте первую острую атаку провел ПСВ и после навеса Ван Боммеля очень опасно бил Ойер. Незадолго до перерыва Лодевикс спас свою команду после ударов Смита и Бакке, а Боуер пробил мимо ворот. Во втором тайме ПСВ незаметно выровнял игру и стал довольно остро контратаковать. Сначала с передачи Хеселинка из выгоднейшей позиции бил Кежман, но блестяще сыграл вратарь Лидса Мартин. А затем Рио Фердинанд дважды блокировал удары с близкого расстояния Богелунда и Хесселинка. На 75-й минуте Хесселлинк оказался в шести метрах от ворот наедине с Мартином, но не сумел переиграть голкипера. Но на 89-й минуте именно точный удар Хесселинка решил исход встречи. После удара Лучиуса с передачи Ван Боммеля мяч попал в штангу, а Хесселинк с близкого расстояния головой добил его в сетку ворот. В этом момент не выдержали нервы у защитника Лидса Маттео, который незаметно ударил Хесселинка в лицо.
Лидс: Мартин, Келли, Харт, Маттео, Фердинанд, Миллс, Боуер, Бакке, Кьюэлл, Видука, Смит.
ПСВ: Лодевикс, Бума, Хофланд, Ойер, Богелунд, Роммедаль, Ван Боммель, Фогель, Лучиус, Хесселинк (Гахокидзе, 90), Кежман.

Роттердам. 43,000 зрителей.
ФЕЙЕНООРД (Голландия) - РЕЙНДЖЕРС (Шотландия) - 3:2 (2:1).
Голы: Маккан, 26 (0:1). Ван Хойдонк, 37 (1:1). Ван Хойдонк, 43 (2:1). Калу, 46 (3:1). Фергюсон, 54-с пенальти (3:2).
Удалены: Паауве, 52 (Ф). Маккан, 72 (Р).
Первый матч 1:1, по сумме 4:3 в следующий раунд вышел Фейеноорд.
Бывший нападающий Селтика Пьерр Ван Хойдонк забил два гола в ворота шотландского Глазго Рейнджерс и внес весомый вклад в победу Фейеноорда, которая позволила голландскому клубу выйти в четвертьфинал Кубка УЕФА. В первом тайме преимуществом владели хозяева поля и на 4-й минуте японский полузащитник Оно ударом головой пробил в опасной близости от перекладины. Затем два опасных момента создали Оно и Ван Пирси, который играл вместо дисквалифицированного Томассона. Рейнджерс в свою очередь проводил острейшие контратаки, в одной из которых за снос Ловенкрандса арбитр не назначил пенальти. На 22-й минуте Ловенкрадс с передачи Каниджы вышел один на один и арбитры зафиксировали спорный офсайд. Но спустя четыре минуты шотландцы открыли счет, штрафной в исполнении Фергюсона воплотил в гол Макаан. На 37-й минуте за фол Уилсона против Ван Хойдонка был назначен штрафной, который великолепно реализовал сам пострадавший и сравнял счет. За две минуты до перерыва Ван Хойдонк также со штрафного забил похожий гол и вывел свою команду вперед. В первой же атаке второго тайма хозяева поля забили третий гол и серьезно осложнили задачу Рейнджерс. Ван Пирси мощным ударом попал в штангу, а на добивании удачно сыграл Бонавентуре Калу. На 54-й минуте у Рейнджерс появилась надежда на удачный исход встречи, за фол против Молса в ворота Фейеноорда был назначен пенальти и защитник Паауве был удален за фол последней надежды. Фергсюон уверенно реализовал одиннадцатиметровый и сократил разницу в счете до минимума. На 62-й минуте Ловенкрандс не реализовал стопроцентный голевой момент, затем Каниджа из выгоднейшей позиции пробил во внешнюю сторону сетки. На 72-й минуте автор первого гола Маккан получил вторую желтую карточку и уравнял составы команд. А за 10 минут до финального свистка Молс упустил еще один стопроцентный голевой момент.
Фейеноорд: Зутебир, Эмертон, Лувенс (Шпрокель, 86), Паауве, Ржаса, Калу (Шмолярек, 75), Ван Вондерен, Босвельт, Ван Перси (Элмандер, 90), Оно, Ван Хойдонк.
Рейнджерс: Клос, Нуман, Видмар (Фло, 73), Аморузо, Маккан, Фергюсон, Де Бур (Молс, 38), Контерман, Уилсон, Ловенкрандс, Каниджа.

Прага. 15,000 зрителей.
СЛОВАН (Либерец, Чехия) - ЛИОН (Франция) - 4:1 (1:1).
Голы: Нежмар, 1 (1:0). Мюллер, 17 (1:1). Штайнер, 75 (2:1). Нежмар, 82 (3:1). Нойманн, 85 (4:1).
Первый матч 1:1, по сумме 5:2 в следующий раунд вышел Слован.
Чешский Слован продолжает свое триумфальное выступление в Кубке УЕФА. Вслед за испанскими Сельтой и Мальоркой очередной жертвой скромного клуба из Лебереца стал французский Лион. Еще в домашнем матче Лион лишь на последней минуте сумел уйти от поражения, но в ответной встрече фортуна была на стороне чешской команды. Слован, который из-за сильного ливня перенес встречу в Прагу, уже на 1-й минуте повел в счете - Ян Нежмар замкнул прострел Вацлава Колусека. На 17-й минуте после розыгрыша углового швейцарский полузащитник Патрик Мюллер эффектным ударом через себя забил ответный гол и сравнял счет. В дальнейшем шла равная игра с обоюдными шансами на успех, но все решила концовка встречи, в которой великолепно проявила себя чешская команда. На 75-й минуте Иржи Штайнер после штрафного удара Колусека головой переправил мяч в ворота и вывел свою команду вперед. Лион большими силами пошел отыгрываться, но оголил тылы. Этим обстоятельством блестяще воспользовались хозяева поля и довели счет до разгромного. На 82-й минуте Ян Нежмар воспользовался грубой ошибкой Купе и Бреше, забив третий гол. А спустя три минуты с передачи Нежмара вышедший на замену Нойманн поставил точку в этом матче.
Слован: Кински, Йохана, Лукас (Валанович, 8), Лангер, Ходур (Нойманн, 70), Холанак, Джану, Нежмар (Баффур, 90), Колусек, Збончак, Штайнер.
Лион: Купе, Дефляндр, Бреше, Эдмилсон, Виоло (Нэ, 78), Дельмотт (Лайгл, 71), Фоэ, Мюллер, Каррье (Жуниньо, 71), Андерсон, Гову.

Милан. 7,291 зрителей.
МИЛАН (Италия) - РОДА (Голландия) - 0:1 (0:0) по пенальти 3:2.
Гол: Луйперс, 70 (0:1).
Удален: Вреде, 86 (Р).
Первый матч 1:0, по сумме 1:1, в серии пенальти в следующий раунд вышел Милан.
Милан с огромным трудом вышел в четвертьфинал Кубка УЕФА, обыграв в серии послематчевых пенальти голландскую Роду. Еще в первом матче в Голландии, когда Милан победил со счетом 1:0, многие специалисты заметили, что счет был не по игре. Тогда блистал вратарь Милана Аббьяти, который сохранил свои ворота в неприкосновенности. В ответном матче голландцы показали зубы и на 70-й минуте забили гол. Однако фортуна оказалась на стороне Милана и хозяев поля более удачно пробили послематчевые пенальти. Теперь Милан в 1/4 финала Кубка УЕФА сыграет с грозой авторитетов израильским Хапоэлем из Тель-Авива. В первом тайме Милан играл очень бледно и гости более острее смотрелись в атаке. Особенно хорош был камерунский нападающий Чутанг, который доставил немало неприятностей обороне хозяев поля. Во втором тайме Милан заиграл более активно и вратарь Роды Калац спас свою команду после штрафного удара в исполнении Руй Кошты. Затем выгодный момент упустил Хави Морено, который головой пробил рядом со штангой после прострела Шамота. А на 70-й минуте после навеса Лаваля на дальнюю штангу защитник Луйперс с близкого расстояния открыл счет. На 86-й минуте в составе Роды был удален Вреде и Милан завладел подавляющим преимуществом. Каха Каладзе упустил стопроцентный голевой момент, пробив мимо ворот с десяти метров. В дополнительное время Милан обязан был забивать ответный гол, но Каладзе, Симоне и Хосе Мари упустили ряд стопроцентных голевых моментов. В серии послематчевых пенальти вратарь Роды парировал удары Хосе Мари и Каладзе, а вратарь Милана - удары Соетарса и Луйперса. Затем вышедший на замену на 120-й минуте Ван дер Лур пробил выше ворот, а точный удар Контры принес Милану победу.
Милан: Аббьяти, Контра, Лаурсен, Роке Жуниор, Шамот, Гаттузо, Донати (Пирло, 105), Каладзе, Руй Кошта (Симоне, 70), Хосе Мари, Хави Морено (Брокки, 81).
Рода: Калац, Сонкая, Вреде, Луйперс, Лашамбре (Сонко, 46. Ван дер Лур, 120), Ван Дессель, Рудже, Чутанг (Соетарс, 100), Нюгард, Лаваль, Анастасиу.

Афины. 21,000 зрителей.
АЕК (Греция) - ИНТЕР (Милан, Италия) - 2:2 (1:1).
Голы: Грешко, 20 (0:1). Константинидис, 23 (1:1). Николаидис, 56 (2:1). Вентола, 58 (2:2).
Первый матч 1:3, по сумме 3:5 в следующий раунд вышел Интер.
Интер сыграл вничью в Афинах с местным АЕКом, которая позволила миланскому клубу выйти в четвертьфинал Кубка УЕФА, в котором Эктор Купер встретится со своей бывшей командой Валенсией. Победив в первом матче со счетом 3:1 миланцы позволили себе предоставить отдых ведущего форварду Кристиан Вьери, которого заменил Мохаммед Каллон. Интер повел в счете на 20-й минуте, за фол Ферузема был назначен штрафной удар и Грешко великолепным ударом с левой переиграл голкипера греческой команды. Но спустя всего три минуты после розыгрыша углового Сотирис Константинидис ударом головой забивает ответный гол. Во втором тайме АЕК прижал Интер к воротам и завладел заметным преимуществом. В итоге на 56-й минуте Демис Николаидис выводит хозяев поля вперед. Пока футболисты АЕКа праздновали забитый гол, Никола Вентола убежал от защитников и четко реализовал выход один на один.
АЕК: Хиотис, Ферузем (Маладенис, 46), Гамарра, Капсис, Георгеас, Лакис, Цартас, Загоракис, Константинидис (Петков, 75), Ксенидис (Фолья, 75), Николаидис.
Интер: Тольдо, Кордоба, Шимич, Грешко, Х.Дзанетти, К.Дзанетти, Ди Бьяджио, Консесайо, Гули (Зеедорф, 65), Каллон, Вентола (Рекоба, 87).

Дортмунд. 45,000 зрителей.
БОРУССИЯ (Дортмунд, Германия) - ЛИЛЛЬ (Франция) - 0:0.
Первый матч 1:1, по сумме 1:1 за счет гостевого гола в следующий раунд вышла Боруссия.
Дортмундская Боруссия за счет гола забитого в Лилле сумела выйти в четвертьфинал Кубка УЕФА, где сыграет с чешским Слованом. Дортмундцы очень сильно провели первый тайм, но великолепно играл вратарь Лилля Вимби, который парировал опаснейшие удары Эвертона и Аморозо. Во втором тайме преимуществом владел уже Лилль, которому необходимо было забивать. На 72-й минуте после розыгрыша углового стопроцентный голевой момент упустил вышедший на замену Бассир. В последние минуты Боруссия едва ли не всей командой отошла в оборону, а Лилль усилиями Экера и Бакари имел шансы забить победный гол.
Боруссия: Леманн, Вернс, Эванилсон, Деде, Ройтер, Метцельдер, Олисе, Аддо, Росицки, Эвертон (Рейна, 70), Аморозо (Стевич, 80).
Лилль: Вимби, Пишо, Фахми, Сиган, Экер, Михаловски, Ндиайе, Брюнель, Стержовски (Буталь, 81), Шейру (Бассир, 72), Бакари.

Женева. 8,000 зрителей.
СЕРВЕТТ (Швейцария) - ВАЛЕНСИЯ (Испания) - 2:2 (1:2).
Голы: Санчес, 11 (0:1). Робер, 38 (1:1). Ангуло, 45 (1:2). Фрей, 67 (2:2).
Первый матч 0:3, по сумме 2:5 в следующий раунд вышла Валенсия.
Валенсия без особого труда добилась нужного результата и вышла в следующий круг. На 11-й минуте благодаря рикошету после удара Санчеса гости повели в счете, но на 38-й минуте Робер забил ответный гол. На последней минуте тайма Ангуло с передачи Висенте вновь вывел Валенсию вперед. Второй тайм хозяев поля провели более активно и забили заслуженный гол, который забил с передачи Робера Фрей. Встречу судил российский арбитр Валентин Иванов.
Серветт: Педат, Жаке Лондоно, Мивилл, Вольф, Лонфат (Мичков, 37), Бах, Фрей, Обрадович (Сану, 46), Робер, Марсело (Орума, 75).
Валенсия: Палоп, Карбони (Аурелио, 54), Курро Торрес, Джукич, Марчена (Руфете, 46), Пеллегрино, Де Лос Сантос, Висенте, Ангуло, Карю (Миста, 74), Санчес.