15 октября. Москва. 3,000 зрителей. Судья - Роланд Бек (Лихтенштейн).
Торпедо - ЦСКА - 1:1 (1:0, 1:1)
Опер, 11 (1:0). Димитров, 93 (1:1). По пенальти: 3:2.
Серия послематчевых пенальти:
1. Леонченко - 0:0 (вратарь)	2. Димитров - 0:0 (вратарь)
3. Волков - 1:0	4. Лима - 1:1
5. Лебеденко - 1:1 (вратарь)	6. Жоао Карлос - 1:1 (вратарь)
7. Йолович - 2:1	8. Колев - 2:2
9. Будылин - 3:2	10. Брито - 3:2 (вратарь)
Торпедо	ЦСКА
Бородин	Колев
Лухвич	Тодоров
Йолович	Гай
Бугаев	Жоао Карлос
Будылин	Томаш
Леонченко	Хаджи
Зырянов (72)	Янчев
Волков	Янев (91)
Семшов (90)	Димитров
Ширко (64)	Гаргоров (61)
Опер	Родриго Соуза (60)
Замены
Лебеденко, 64	Лима, 60
Кормильцев, 72	Брито, 61
Ровнейко, 90	Антонов, 91
Наказания
Волков, 27	Тодоров, 45
Опер, 53	Брито, 68
Зырянов, 57
	Тодоров, 68 (2 жк)

Московское "Торпедо" с большим трудом вышло в следующий раунд Кубка УЕФА. В первом матче в Софии команда Петренко сыграла вничью 1:1 и должна была играть на победу. В первом тайме "Торпедо" имело подавляющий перевес и должно было забивать пять или шесть мячей в ворота соперника. Однако "день открытых дверей" в обороне ЦСКА завершился только голом Опера на 11-й минуте. Кошмарная реализация голевых моментов и отвратительная игра во втором тайме едва лишили "Торпедо" путевку в следующий раунд. Более того, болгары большую часть второго тайма играли вдесятером, но "Торпедо" так и не сумело закрепить свой успех. В итоге на последней добавленной минуте гости неожиданно сравнивают счет, наказав "Торпедо" за расточительность. В дополнительное время "Торпедо" не имело шансов вырвать победу. А в серии послематчевых пенальти героем стал вратарь Бородин, который взял три одиннадцатиметровых удара из пяти. С такой игрой и таким отношением к футболу "Торпедо" вряд ли заслуживало выход в следующий раунд.

Торпедовцы с первых минут матча ринулись в атаку и на 4-й минуте грубая ошибка арбитра спасла ЦСКА от пропущенного гола. Эстонский нападающий Опер убежал один на один, но его откровенно придержали за футболку. Однако пенальти и красной карточки за фол последней надежды не последовало. Опер на этом не успокоился и на 11-й минуте вновь убежал от защитников. Но на этот раз настырный форвард неотразимо пробил в дальний угол. Кстати Опер забил свой первый гол за "Торпедо". В эти минуты игра "Торпедо" смотрелась. У ворот болгарской команды постоянно возникали опасные моменты и, казалось, второй гол не заставит себя долго ждать. Но на 18-й минуте "Торпедо" едва не пропустило ответный гол. Бразильский нападающий Родриго Соуза выскочил из-за спин защитников, но с близкого расстояния пробил в штангу. Ответ "Торпедо" не заставил себя долго ждать. В течении шести минут хозяева поля трижды могли поразить ворота софийского клуба. Сначала после удара Волкова мяч попал в перекладину. Затем Семшов вышел один на один, но не попал в створ ворот. И, наконец, с передачи Семшова из убойной позиции бил Ширко, но мяч попал прямо в руки голкиперу. Во второй половине первого тайма темп резко упал. "Торпедо" решило отдать территориальное преимущество сопернику и стало играть вторым номером. Острых моментов у ворот "Торпедо" не возникало, но и хозяева поля не преуспели в атаке. Лишь на 45-й минуте Семшов убегал один на один, но его грубо сбили. Судья показал нарушителю только желтую карточку. Во втором тайме болгары прочно завладели преимуществом, а вот игра "Торпедо" разладилась. Уже на первой минуте Соуза с близкого расстояния едва не сравнял счет. Затем опасный штрафной исполнял Янев. На 57-й минуте арбитр мог назначить пенальти уже в ворота "Торпедо", когда в штрафной красиво упал Димитров. На 68-й минуте второе предупреждение получил Тодоров и оставил ЦСКА вдесятером. "Торпедо" продолжало играть в оборонительный футбол, за что и поплатилось. Правда до ответного гола торпедовцы дважды упустили стопроцентные голевые моменты. На 75-й минуте с передачи Семшова один на один убежал Лебеденко и не попал в створ ворот. На 83-й минуте с середины поля один на один убежал уже сам Семшов, но проиграть дуэль голкиперу. На последних минутах болгары устремились в последний штурм и неожиданно отыгрались. Брито выскочил один на один, его удар парировал Бородин, но вездесущий Димитров успел на добивание. В дополнительное время "Торпедо" показало бездарный футбол, но сумев дожать игравшего в меньшинстве соперника. В итоге серия пенальти, в которой удача сопутствовала команде Петренко.

ФОТО. Бугаев и Гай.